I’ve used other habit apps that allow for this. If I have a goal of reading a book 3 times any time during the week, and I check the habit as complete today, it should disappear.
Empty habit list = no more habits left to check off in the day.
Like a to-do list, empty implies completion.